Contes d’un soir » (« Opowieści jednej nocy ») to niezwykłe spotkanie z opowieściami, będące częścią projektu Międzynarodowej Organizacji Frankofonii (OIF). W tym samym czasie w kilkunastu miastach na świecie popłyną opowieści, które dzięki internetowej transmisji spotkają się u źródła – w stolicy tegorocznej edycji wydarzenia Abidżanie (Wybrzeże Kości Słoniowej).
W Warszawie organizatorem « Contes d’un soir » jest Grupa Studnia O., która zaprosiła w gościnne progi Pałacu Pod Blachą francuską artystkę o marokańskich korzeniach Malikę Halbaoui. Malika zabierze publiczność do krainy Tysiąca i jednej nocy, gdzie sułtan Koshrou Shah w przebraniu żebraka opuści swój Pałac by potajemnie przyjrzeć się swemu królestwu. Wkrótce dźwięki muzyki i światło księżyca zaprowadzą go przed zaczarowany obraz…
Malikę Halbaoui. Opowiadaczka, poetka, autorka
Malika Halbaoui urodziła się w Maroku, gdzie praktyka opowiadania jest wciąż żywa. Dorastała w kulturze berberyjskiej, w której śpiew, poezja i melorecytacja towarzyszyły codziennym gestom pracy i zgromadzeniom świątecznym. Jako dziecko słuchała rodziców dzielących się rankiem historiami, które wyrastały prosto z ich snów. Kiedy – znacznie później – ogarnęła ją pasja opowiadania, uświadomiła sobie, że wątki opowieści wplatały się w jej ciało od bardzo dawna. To ustne dziedzictwo udało jej się przełożyć na język francuski, który stał się jej nową ojczyzną.
Praktykę opowiadania rozpoczęła w 1993 roku. Jej repertuar składa się głównie z tradycyjnych opowieści berberyjskich i arabskich, średniowiecznych legend i mitów greckich, ale także historii osobistych. Występuje w całej Francje i w krajach frankofońskich. Od 2012 roku organizuje festiwal opowiadania w średniowiecznym opactwie w Auxerre w środkowej Francji. Opublikowała kilka zbiorów opowieści berberyjskich i bajek własnego autorstwa.
W „Opowieściach jednej nocy” Malice będzie towarzyszyć „Grupa Studnia O” – Agnieszka Aysen Kaim, Beata Frankowska, Jarek Kaczmarek oraz Katarzyna Jackowska – Enemuo, którzy zaprezentują opowieści w oprawie muzycznej grupy Barakan: Gwidon Cybulski i Noumassa Dembele (Burkina Fasso) – balafon, ngoni, harmonijka ustna i śpiew.
Opowieści po polsku i francusku.
Wydarzenie w ramach cyklu Warszawskiej Sceny Opowieści wspieranego przez M.St.Warszawę.
Wstęp wolny. Informacje i rezerwacje: opowiadacz@wp.pl